неделя, 18 август 2013 г.

Завръщане към куилинга / Return to quilling

Поканена съм на юбилей на колежка от предишната ми работа и останалите колеги ме помолиха да направя картичка - нещо елегантно, но семпло. Тъй като първата техника, с която почнах, бе куилинг, а и рожденничката много харесва картички с такава техника, реших да направя картичката за нея по такъв начин. Добавих и джобче за банкноти, понеже по традиция събираме пари и оставяме избора на подарък на рожденника.
 
I am invited to birthday anniversary of a colleague from my previous job and the rest of the colleagues asked me to make a greetings card - something elegant and plain. As my first technique was quilling and the celebrant likes a lot cards with this technique, I decided to make the card for her in this way. I added a pocket for bank-notes, because we usually collect money and leave the choice of a gift to the celebrant.
 

 
Ще влюча картичката в CMC#27 "Your Favourite Embelishment" по случай една година на блога и в КФП 181 - "Картичка без мастило".
 
I am going to include the cards in CMC#27 "Your Favourite Embelishment" on occasion of first birthday of their blog and in КФП 181 - "Картичка без мастило".
 

Няма коментари:

Публикуване на коментар